About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese ← German: um

Translation 1 - 50 of 77 >>

Portuguese
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

PRON

um | uma | uns | umas

SYNO	ca. \| circa \| etwa \| gegen \| rund ...
ca. \| circa \| etwa \| gegen \| rund \| um \| um den Dreh rum [ugs.] \| ungefähr \| vielleicht \| über den Daumen [ugs.] © OpenThesaurus.de

às {adv} [para horas]

um [Zeitangabe]

em volta de {adv}

2 Words: Others

cabreiro (com) [Bras.] [col.]

besorgt (um)

preocupado (com)

besorgt (um)

tratar-se de {[verb]}

gehen um [+Akk.] [betreffen]

por mim {adv}

um meinetwillen

por minha conta {adv} [avaliação, opinião]

um meinetwillen

de modo a

um zu

2 Words: Verbs

chegar às {verb}

ankommen um [+Dat.] [anlagen]

temer por alguém/algo {verb}

bangen um jdn./etw.

perguntar por {verb}

bitten um

pedir algo. a alguém {verb}

jdm. um etw. bitten

implorar a alguém por algo {verb}

jdn. um etw. anflehen

fazer rodeios {verb} [em assunto delicado]

um etw. herumreden

renovar por {verb}

verlängern um [+Akk.] [Pass, Führerschein]

2 Words: Nouns

preocupação {f} com

Sorge {f} um [+Akk.]

3 Words: Others

rotacionado em 90° {adj}

(um) 90° gedreht

Refere-se a ...

Es geht um [+Akk.] ...

Trata-se de ...

Es geht um [+Akk.] ...

relógios às oito em ponto

genau um acht

às 5 da tarde {adv}

um 17 Uhr

Unverified por um triz

um ein Haar

por pouco {adv}

um ein Haar [Redewendung]

express. Pelo amor de Deus!

Um Gottes willen!

express. Pelo amor de Deus!

Um Himmels willen!

às seis horas {adv}

um sechs Uhr

3 Words: Verbs

pedir ajuda (a alguém) {verb}

(jdn.) um Hilfe bitten

estar preocupado com {verb}

besorgt sein um

pedir um conselho a alguém {verb}

jdn. um Rat fragen

esforçar-se por {verb}

sich bemühen um [+Akk.]

concorrer a {verb}

sich bewerben um

lutar por algo {verb}

sich um etw. schlagen

cuidar de alguém {verb}

sich um jdn. kümmern

tratar-se de alguém/algo {verb}

sich um jdn./etw. handeln

desculpar-se {verb}

um Entschuldigung bitten

pedir misericórdia {verb}

um Gnade bitten

gritar por socorro {verb}

um Hilfe schreien

defender-se para todos os lados {verb}

um sich hauen

4 Words: Others

aqui trata-se de ... {adv}

hierbei geht es um ...

a que horas

um wie viel Uhr

Quando se trata de dinheiro ...

Wenn's um Geld geht ...

Agradecemos sua compreensão. [Bras.]

Wir bitten um Verständnis.

4 Words: Verbs

atirar-se ao pescoço de alguém {verb}

jdm. um den Hals fallen

tentar fazer contato {verb}

sich um Kontaktaufnahme bemühen

tirar o sono {verb}

um den Schlaf bringen

dobrar a esquina {verb}

um die Ecke biegen

express. assassinar {verb}

um die Ecke bringen [ugs.]

náut. circumnavegar {verb}

um die Welt schiffen

evitar de contrair uma doença {verb}

um eine Erkrankung herumkommen [ugs.]

» See 7 more translations for um within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=um
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.114 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren um/DEPT

Add a translation to the Portuguese-German dictionary

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-German dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicionário Alemão-Português

um in other languages:

Dictionary Portuguese ← German: um

Translation 1 - 50 of 77 >>

Add a translation to the Portuguese-German dictionary